redif Retour en force.
De retour à l'hôpital après son opération, House prend en charge deux malades. Le premier, Richard McNeil, est plongé dans un état végétatif en raison d'une tumeur au cerveau. Le malheureux est tombé dans une piscine avec son fauteuil roulant. La seconde, Karen, est une jeune femme paralysée à la suite d'une séance de yoga. Il semble que le docteur House ait réfléchi à son comportement passé avec ses patients. Il se montre en effet étrangement sympathique avec eux. Prévenant, attentionné, il veille au moindre de leurs désirs. Autour de lui, le personnel ne sait s'il doit se réjouir ou s'inquiéter...
L'amour de sa vie.
House s'occupe d'une jeune femme qui a été emmenée à l'hôpital avec des problèmes respiratoires et de graves douleurs d'estomac après qu'elle et son mari ont été victimes d'un vol. Lorsque le mari s'évanouit, l'équipe commence à croire que leurs maladies sont liées. Pendant ce temps, House a des problèmes avec un patient, Michael Tritter, ce qui pourrait avoir de fâcheuses conséquences pour sa carrière. Tritter est un policier venu se faire soigner en urgence. House, qui considère que son cas n'est pas des plus pressés, se montre sévère avec lui. Peu de temps après, Tritter arrête le docteur House pour détention de drogue...
Que sera sera.
L'équipe médicale doit peser un homme d'environ 300 kilos : un vrai défi logistique ! Parallèlement, House, arrêté par l'agent Tritter, passe la nuit en prison.
L'équipe médicale doit peser un homme de 300 kilos : une gageure. Parallèlement, House passe la nuit en prison. Il a été arrêté par l'agent Tritter pour différents délits, mais surtout parce qu'il a fait preuve de résistance lorsqu'il a été appréhendé par les policiers...






